中国映画レビュー&解説「我是真的讨厌异地恋 Stay with Me」

我是真的讨厌异地恋 Stay with Me: 豆瓣

 

 

我是真的讨厌异地恋我是真的讨厌异地恋


www.youtube.com 【我是真的讨厌异地恋】今日正式上映

 

 

【スタッフ & キャスト】

2022年 中国
監督: 吴洋、周男燊
出演: 任敏(レン・ミン)辛云来(シン・ユンライ)李孝谦(リー・シャオチェン)周雨彤(チョウ・ユートン)陈宥维(チェン・ヨウウェイ)、曹卫宇、张澍

 

【あらすじ】

大学入試を終えた頃、赵一一【任敏(レン・ミン)】は長年想いを寄せていた许嘉树【辛云来(シン・ユンライ)】に告白し、北京の大学に進学した彼との遠距離恋愛を始める事になった。そんな二人に遠距離ならではの様々な困難が待ち受ける。

 

【感想】

遠距離恋愛の切なさをグッと濃縮したハッピーエンドのラブストーリー。
高校時代から大学、そして社会人へと舞台は変わっていくが、次々と問題は発生していく。二人の関係性と、それら舞台ごとの"遠恋あるある"をどんどん見せていき、ハラハラなシーン / キュンとするシーンとを入れ代わり立ち代わりで見せていく。

 

我是真的讨厌异地恋

 

タイトルもそのまま直球な「遠距離恋愛(异地恋)は大嫌い」という感じ。ファンタジー要素もままあるので、特に前半の若々しい二人の関係の頃は、主人公赵一一の遠距離ゆえに考えすぎて、空回りしてしまう振る舞いが多く、なかなかムズムズする展開が気になるのだが、後半になってくるとグッと話の深みが増してくる。二人の関係にも深い信頼感が漂い、なかば夫婦のような強い絆に変わってきて、前半とはうって変わってなかなかに見せてくれる。ぜひ前半で諦めずに見続けてみて欲しい作品だった。

 

我是真的讨厌异地恋

 

エンディングは最近さらに増えた印象の、遠距離恋愛をしてゴールした幸せな一般の人々の動画メッセージ集という、中国映画あるあるで終わるのだが、今作に関してはこれもまた良し。予想以上に楽しめた映画であった。

 

我是真的讨厌异地恋

 

 

 

 

【トピック】

○ メーデーの連休にあわせて2022年4月29日に公開され、初週の興収ランキングで1位を奪取。最終的に興行収入は1.6億元(30億円)に達した。

○ 監督の吴洋は本作が初監督作品、周男燊もまだ数本の監督経験がある程度だ。

 

○ 主演の赵一一役、任敏(レン・ミン)は2月のバレンタインデーに公開された恋愛映画「十年一品温如言」に続く主演作品となる。デビュー作の「悲しみは逆流して河になる 悲伤逆流成河(2018)」が、いじめをテーマにした内容だったこともあり話題を呼んだ。その映画でも今作で共演の辛云来(シン・ユンライ)と共演している。ドラマでは「孤城閉〜仁宗、その愛と大義〜(2020)」や、肖戦(シャオ・ジャン)主演の古装劇「玉骨遥(2021)」の相手役として主演。

我是真的讨厌异地恋

中国映画レビュー「悲しみは逆流して河になる 悲伤逆流成河 Cry Me A Sad River 悲傷逆流成河」 - daily diary

中国映画レビュー「十年一品温如言 Ten Years Of Loving You」 - daily diary

 

 

 

 

○ 相手役の辛云来(シン・ユンライ)も、任敏(レン・ミン)と同じく「悲しみは逆流して河になる 悲伤逆流成河(2018)」が俳優デビュー作となる。さらに2月公開の任敏(レン・ミン)の前作「十年一品温如言」でも相手役の友人として友情出演しており、なにかと縁のある二人だ。ウォーターボーイズ中国版映画「五个扑水的少年(2021)」も主演しているが、本作公開に併せてか、この作品も同時期に1年ぶりの再上映となった。

我是真的讨厌异地恋

中国映画レビュー「悲しみは逆流して河になる 悲伤逆流成河 Cry Me A Sad River 悲傷逆流成河」 - daily diary

中国映画レビュー「十年一品温如言 Ten Years Of Loving You」 - daily diary

中国映画レビュー「五个扑水的少年 Water Boys」 - daily diary

 

 

 

○ 赵一一の友人、乔乔を演じたのは周雨彤。韓国映画「怪しい彼女(2014)」の中国版「20歳よ、もう一度(2015)」井柏然(ジン・ボーラン)主演のドラマ「皇后的男人(2015)」に出演。日本には入っていないが「大宋少年志(2019)」や、「我在他乡挺好的(2021)」などの主演作もある。

我是真的讨厌异地恋

 

 

 

○ 友人でにずっと片思いをしていた李唐役は李孝谦(リー・シャオチェン)。共産党100周年映画「革命者(2021)」でデビュー。辛云来(シン・ユンライ)と同じくウォーターボーイズ中国版映画「五个扑水的少年(2021)」にシンクロチームのメンバー役として出演した。

我是真的讨厌异地恋

中国映画レビュー「五个扑水的少年 Water Boys」 - daily diary

中国映画レビュー「革命者 The Pioneer」 - daily diary

 

 

 

○ 赵一一の大学のイケメン学生社長で、彼女に好意を持つ赛赫の役を陈宥维(チェン・ヨウウェイ)が演じた。「瓔珞〜紫禁城に燃ゆる逆襲の王妃〜(2018)」などに出演している。

○ 赵一一の大学の友人として本作の主演二人が出演した「悲しみは逆流して河になる」でいじめ役だった朱丹妮が出演している。

 

 

キャスト変更

本記事冒頭に、公開の2年前、2020年5月頃に発表されたポスター(2枚め)を掲載しているが、ここには公開版には出演しなくなった俳優が多数写っている。

これによると、
1. 主演は冯祥琨(フォン・シャンクン)から辛云来(シン・ユンライ)に変更という、中国版ウォーターボーイズ「五个扑水的少年(2021)」で共演している繋がり。
2. さらに本作直前、2022年バレンタインデー公開作「十年一品温如言(2022)」での任敏(レン・ミン)の相手役でもある丁禹兮(ディン・ユーシー)はおそらく陈宥维(チェン・ヨウウェイ)に、
3. 孙美林(スン・メイリン)という女優が周雨彤(チョウ・ユートン)に交代したという事になる。彼女は本作が映画初出演作となるはずだったが、今年公開の「这么多年」までお預けとなった。
公開まで2年を要したのは撮り直ししたからだろうか。それにしても、そもそも完成していない映画の広報活動を先に始めちゃう、もしくは広報が始まったのに映画を撮り直しするという感覚がなかなか驚きだ。

 

中国映画レビュー「五个扑水的少年 Water Boys」 - daily diary

中国映画レビュー「十年一品温如言 Ten Years Of Loving You」 - daily diary

 

 

 

 

www.teppayalfa.com

www.teppayalfa.com

www.teppayalfa.com